< PreviousDuma Recycling, jeden z liderów recyklingu tworzyw sztucznych w Polsce i Europie, ogłasza uruchomienie naj- nowocześniejszego zakładu recyklingu folii LDPE (PCR) w Częstochowie. Inwestycja o wartości 60 mln złotych zna- cząco zwiększa możliwości przetwarzania odpadów pokon- sumenckich, jednocześnie umacniając pozycję firmy jako niezawodnego dostawcy najwyższej jakości regranulatów. Nowy zakład bazuje na technologii mechanicznego recy- klingu EREMA, w tym innowacyjnych systemach wielokrot- nej filtracji laserowej (linia Intarema), autorskim systemie intensywnego mycia oraz zaawansowanej dezodoryzacji. Dzięki temu Duma Recycling wytwarza regranulat LDPE (PCR) o parametrach porównywalnych do surowca pier- wotnego (virgin-like), spełniający najwyższe wymagania w zakresie czystości, jakości i powtarzalności – niezbęd- ne w najbardziej wymagających aplikacjach. W pierwszym etapie zakład w Częstochowie osiągnie zdolność przetwa- rzania około 50 tys. ton odpadów rocznie, zwiększając cał- kowitą moc produkcyjną Duma Recycling do 120 tys. ton rocznie. To milowy krok w budowie skutecznej gospodarki obiegu zamkniętego — ograniczający ilość odpadów trafia- jących na składowiska i redukujący zapotrzebowanie na su- rowce pierwotne. Wybór lokalizacji w Częstochowie nie jest przypadkowy – region ten zapewnia stabilną dostępność odpadów folii LDPE oraz rozwiniętą infrastrukturę logistyczną, co prze- kłada się na sprawny i niezawodny łańcuch dostaw dla partnerów biznesowych. Prawdziwą siłą Duma Recycling jest jednak zespół – doświadczeni inżynierowie, operatorzy i eksperci technologiczni, którzy od 20 lat z pasją rozwija- ją i wdrażają innowacyjne rozwiązania, wyznaczając nowe standardy jakości w recyklingu i wspierając klientów w re- alizacji ambitnych celów środowiskowych. Podczas tegorocznych targów K Duma Recycling zaprezen- tuje swoje najnowsze osiągnięcia w recyklingu folii LDPE, oferując producentom stabilne, wysokiej jakości źródło surowca rLDPE (PCR), idealnie wpisujące się w strategie zrównoważonego rozwoju i transformację w kierunku go- spodarki cyrkularnej. INowoczesny zakład rLDPE w Częstochowie – nowa jakość recyklingu IBagsik: doświadczenie i wysokiej jakości rozwiązania dla branży tworzyw sztucznych Firma Bagsik od wielu lat specjalizuje się w kompleksowym zaopatrzeniu przemysłu przetwórstwa tworzyw sztucz- nych. W jej ofercie znajdują się zmieniacze sit do filtracji tworzywa, które znacząco podnoszą efektywność i jakość produkcji, eliminując zanieczyszczenia oraz zapewnia- jąc ciągłość procesu. Dostarcza również czujniki ciśnienia i temperatury masy, niezbędne do precyzyjnej kontroli pa- rametrów procesu i zapewnienia powtarzalności produkcji. Bagsik oferuje także zaawansowane rozwiązania w zakresie granulacji PVC, zapewniając wysoką jakość i jednorodność uzyskiwanego granulatu. Integralną częścią oferty są też pompy do transportu stopionego tworzywa sztucznego, które odpowiadają za stabilny przepływ materiału w pro- cesach wytłaczania, formowania czy dozowania. Jako au- toryzowany przedstawiciel Kubota Brabender Technologie, firma zapewnia dostęp do światowej klasy systemów do- zujących i ważących – zarówno dla materiałów sypkich, jak i płynnych. Urządzenia tej marki znane są z niezawodności i precyzji, co przekłada się na większą kontrolę nad proce- sem oraz mniejsze straty surowca. Najnowszym krokiem rozwojowym Bagsik jest nawiązanie współpracy z niemiecką firmą Extruder Experts – cenionym producentem części do ekstruderów dwuślimakowych. Dzięki tej kooperacji oferuje swoim klientom elementy takie jak segmenty ślimakowe, tuleje, wały, obudowy i inne czę- ści zużywalne do wytłaczarek współbieżnych i przeciwbież- nych. Komponenty dostarczane są do maszyn takich marek jak Coperion, Leistritz, KraussMaffei Berstorff, Theysohn, Maris, Toshiba, a także wielu innych. Przedsiębiorstwo jest w stanie obsłużyć praktycznie każdy typ ekstrudera dwuśli- makowego – niezależnie od producenta czy wieku maszyny. Celem firmy Bagsik jest dostarczanie niezawodnych, spraw- dzonych technologii, które wspierają rozwój jej partnerów i zwiększają efektywność ich produkcji. Już teraz firma zaprasza na swoje stoisko podczas targów K 2025, gdzie przedstawi swoje urządzenia i kompleksową ofertę dla przetwórstwa tworzyw sztucznych. Plast Echo40Na horyzoncie: K 2025Wydanie Specjalne K 2025 Szanowni Państwo, K 2025 to serce światowego przemysłu tworzyw sztucznych i gumy – miejsce prezentacji najnowszych technologii oraz nawiązywania międzynarodowych relacji biznesowych. Właśnie tam trafi kolejne międzynarodowe wydanie Plast Echo – specjalna, anglojęzyczna edycja naszego magazynu, przygotowywana z myślą o uczestni- kach targów. To już czwarta edycja w języku angielskim, a druga dedykowana targom K – poprzednie cieszyły się dużym zainteresowaniem i sze- rokim zasięgiem. W tym roku ponownie stworzymy przestrzeń dla firm, które chcą zaprezentować swoje innowacje, osiągnięcia i ofertę globalnej publiczności. Plast Echo International powstaje we współpracy z Messe Düssel- dorf – organizatorem targów K – oraz firmą A.S.M. Consulting Du- esseldorf, jego oficjalnym przedstawicielem w Polsce. Chcesz być częścią tej edycji? Dołącz do nas i zaprezentuj poten- cjał swojej firmy międzynarodowemu gronu odbiorców. Paweł Wiśniewski Redaktor Naczelny media partner 2025 DANE TECHNICZNE Wydanie w języku angielskim Data zamknięcia numeru: 5 września 2025 Wersja papierowa – nakład 2000 egz. •Dystrybucja podczas targów K (8–15 października 2025): – oficjalne stoisko prasy międzynarodowej – bezpośrednio wśród wystawców i odwiedzających targi •Około 200 egzemplarzy trafi na międzynarodowe wydarzenia branżowe poza targami K Wersja elektroniczna •dostępna na portalu Plastech oraz na platformie Issuu.com •mailing do użytkowników wortalu Plastech: – wersja polskojęzyczna – 12 800 użytkowników – wersja anglojęzyczna – 3000 użytkownikówTechnologie, materiały i refleksje z Tainanu Targi PMT 2025 pod lupą To moja druga wizyta na Taj- wanie w ciągu niespełna roku i z radością przyjąłem fakt, że tym razem trasa prowa- dziła dalej na południe – do Tainanu, najstarszego miasta i dawnej stolicy wyspy. To właśnie tutaj, w nowocze- snym centrum wystawienniczym ICC Tainan, odbyła się premierowa edycja PMT – Plastics, Rubber & Composi- te Material Fair Taiwan. Wydarzenie koncentrowało się na szeroko rozu- mianych materiałach – od klasycznych tworzyw sztucznych, przez kompozy- ty i wyroby gumowe, po innowacyjne rozwiązania biopochodne oraz surow- ce pochodzące z recyklingu. Pod względem organizacyjnym cała podróż była dopięta na ostatni guzik. Już na etapie planowania otrzymałem szczegółowy harmonogram: przelot, transfer, godziny spotkań, kontakt do opiekuna. Niczego nie trzeba było się domyślać – wszystko było jasne i konkretne. Po przylocie na lotnisko Taoyuan (TPE) czekała mnie jeszcze podróż na połu- dnie kraju – do Tainanu. W tym mo- mencie Tajwan pokazał się od strony, którą doceni każdy, kto ceni dobrą inżynierię: precyzja, logika i funkcjo- nalność w jednym. Z lotniska bez pro- blemu trafiłem na stację kolei dużych prędkości – HSR. Automat bileto- wy? Intuicyjny, czytelny, bez kolejek. Chwilę później stałem już na pero- nie, dokładnie w miejscu, gdzie miał zatrzymać się mój wagon. Wszystko oznaczone, zgrane co do milimetra. Tajwańska kolej HSR (High Speed Rail) to świetny przykład tego, jak tech- nologia może usprawniać codzienne życie – zarówno mieszkańców, jak i odwiedzających wyspę gości biz- nesowych. System, uruchomiony w 2007r. na bazie japońskiego Shin- kansena, łączy Tajpej z Kaohsiungiem. 360 kilometrów w nieco ponad 1,5 go- dziny. Dla porównania – jeszcze 2 de- kady temu ta sama podróż zajmowała ponad 4 godziny. HSR to nie tylko komfort – to skala: ponad miliard przewiezionych pasaże- rów i punktualność na poziomie 99,8%. Linia obejmuje wszystkie największe miasta zachodniego wybrzeża i działa tak, jakby czas był zasobem narodo- wym, którego nie wolno marnować. Każdy bilet zawiera numer wagonu i przypisane miejsce, a na peronach To miała być kolejna relacja z branżowych targów, ale szybko okazało się, że ten wyjazd będzie czymś więcej niż tylko przeglądem maszyn i materiałów. Tainan – najstarsze miasto Tajwanu – przywitał mnie precyzją organizacyjną, rozmowami o przyszłości przetwórstwa, a także… kubkiem herbaty z tapioką, który zapamiętam równie dobrze jak najbardziej zaawansowaną wtryskarkę. PMT 2025 to wydarzenie, które pokazało, że technologia, kultura i życzliwość mogą iść ze sobą wparze – i zostawia po sobie coś więcej niż wizytówki Paweł Wiśniewski Plastech.pl Plast Echo42Tonacja rynkuznajdują się oznaczenia pokazujące dokładnie, gdzie należy się ustawić. Wsiadasz punktualnie, siadasz na swo- im miejscu, podłączasz laptopa do gniazdka i… możesz pracować, odpo- czywać albo po prostu podziwiać kra- jobraz za panoramicznym oknem. Wysłałem organizatorom zdjęcie bile- tu z godziną przyjazdu do Tainanu. Nie musiałem niczego dopowiadać – gdy wysiadłem z pociągu, na peronie cze- kał już kierowca. Uśmiech, skinienie głową i krótka droga do hotelu. Zero stresu, zero chaosu. IICC Tainan i debiut PMT Tainan to jedno z głównych centrów przemysłowych Tajwanu, szczególnie silne w sektorze przetwórstwa two- rzyw sztucznych, budowy form i ma- szyn. W regionie działa wiele firm eks- portujących komponenty i urządzenia na rynki międzynarodowe – m.in. producenci wtryskarek, oraz dziesiąt- ki dostawców form i systemów auto- matyzacji. Miasto jest siedzibą Tainan Technology Industrial Park, a cały ob- szar odgrywa istotną rolę w tajwań- skim eksporcie przemysłowym. To właśnie tutaj, w kwietniu 2022r., otwarto nowoczesne ICC Tainan – centrum wystawiennicze o po- wierzchni 5,2 hektara. Jego pierwsze piętro oferuje 10 692 m² kolumnowej przestrzeni wystawienniczej, mogącej pomieścić 600 stoisk i nawet 5000 zwiedzających jednocześnie. Jasna, przemyślana architektura, nowocze- sna infrastruktura i czytelne ozna- kowanie sprawiają, że obiekt spełnia najwyższe standardy zarówno dla wy- stawców, jak i dla odwiedzających. Pierwsza edycja targów PMT – Pla- stics, Rubber & Composite Material Fair Taiwan została zorganizowana przez firmę Ventureap. Wydarzenie objęte było patronatem Departamen- tu Handlu Międzynarodowego, Mini- sterstwa Gospodarki oraz kluczowych tajwańskich stowarzyszeń branżo- wych, takich jak Taiwan Plastics Indu- stry Association czy Plastics Industry Development Center (PIDC). – Targi tworzyw sztucznych nie były naszym pierwotnym planem, ale szybko dostrzegliśmy, że tajwański sektor materiałów ma ogromny, nie- wykorzystany potencjał – mówi Cliff Wu, dyrektor PMT 2025 z ramie- nia Ventureap. Wydarzenie skupiło się na materiałach o wysokiej funkcjonalności – od two- rzyw sztucznych, gumy i kompozytów, po tekstylia techniczne, metale oraz sprzęt do przetwórstwa. Rosnące zna- czenie tych materiałów w przemyśle elektronicznym, lotniczym, rowero- wym czy motoryzacyjnym sprawiło, że PMT już w debiutanckiej edycji przyciągnęło liczne grono wystawców, kupców zagranicznych oraz przedsta- wicieli mediów branżowych. – To dopiero początek. Traktujemy tegoroczną edycję jako test. Ale wie- rzymy, że Tajwan może mieć własne, międzynarodowe targi materiałowe – dodaje Cliff Wu. IRozmowy o materiałach, maszynach i ambicjach Już przy pierwszym wejściu na halę wystawienniczą uwagę przykuwa główny motyw targów – innowacyjne rozwiązania materiałowe. Na stoiskach prezentowano m.in. drony z elementa- mi kompozytowymi, sprzęt sportowy wykonany z lekkich włókien węglo- wych, a także szeroką gamę wyrobów i opakowań powstałych z materiałów biopochodnych lub pochodzących z recyklingu. Jedno z pierwszych spotkań odbyłem na stoisku Tajwańskiego Stowarzy- szenia Materiałów Biopochodnych Tajwański HSR (High Speed Rail) na peronie w Taoyuan – punktualność, kom- fort i inżynieryjna precyzja w najlepszym wydaniu Tajwan – jeden z „azjatyckich tygrysów” – mimo że niemal dziesięciokrotnie mniejszy od Polski, zamieszkują go ponad 23 mln osób. Kraj ten, przy ograniczonych zaso- bach naturalnych i niewiel- kim rynku wewnętrznym, osiągnął wysoki poziom roz- woju gospodarczego dzięki specjalizacji w zaawansowa- nych technologiach i ekspor- cie. Obok elektroniki i kom- ponentów przemysłowych silną pozycję zajmuje sektor włókien technicznych, ta- kich jak szkło, włókno wę- glowe, nylon i neopren. 43Plast Echo Lipiec-Sierpień 2025i Zrównoważonych (TBSM) – Vince Lin przedstawił działalność tej branżowej organizacji, która działa na rzecz roz- woju, wdrażania i komercjalizacji inno- wacyjnych materiałów zrównoważo- nych. Jak podkreślił, celem TBSM jest nie tylko wspieranie rozwoju biopoli- merów i tworzyw opartych na surow- cach odnawialnych, ale przede wszyst- kim tworzenie efektywnej platformy współpracy pomiędzy przemysłem, środowiskiem naukowym i administra- cją publiczną. Na tym samym stoisku Kevin Chang z firmy Great Biomaterials – jednej z organizacji członkowskich TBSM – zaprezentował gamę ekologicz- nych materiałów opakowaniowych nowej generacji. Bazując na boga- tym doświadczeniu w technologii wytłaczania folii, formowania wtry- skowego i rozdmuchowego, firma wspiera producentów we wdrażaniu zrównoważonych rozwiązań w pro- cesach masowej produkcji. W ofercie znalazły się m.in. tworzywa na bazie surowców wtórnych – zarówno PIR (odpady poprodukcyjne), jak i PCR (od- pady pokonsumenckie) – a także ma- teriały biopochodne i kompostowalne, opracowane z myślą o redukcji śladu węglowego i wspieraniu gospodarki o obiegu zamkniętym. Tuż obok znajdowało się stoisko In- stytutu ITRI (Industrial Technology Re- search Institute) – jednej z czołowych instytucji badawczo-rozwojowych na Tajwanie, znanej z opracowywania innowacyjnych technologii materiało- wych i aktywnego wsparcia lokalnego przemysłu. Na stoisku prezentowano m.in. przykłady zastosowania mate- riałów o właściwościach antybakte- ryjnych, takich jak wkładki do butów czy klawiatura komputerowa. Kluczo- wym składnikiem tych rozwiązań było porowate szkło otrzymane z recyklin- gu odpadów pochodzących z pane- li LCD, wykorzystywane jako mate- riał adsorpcyjny. Na targach PMT nie zabrakło firm spo- za Tajwanu – jedną z nich była indone- zyjska BIPJ (Bumi Indus Padma Jaya), specjalizująca się w recyklingu PET. Rozmawiałem z Achmadem Sugiarto, dyrektorem handlowym tej firmy z sie- dzibą w Jombang, w prowincji Jawa Wschodnia. Bumi Indus Padma Jaya działa od 2022 r. i rocznie przetwarza miliony butelek PET, produkując wy- sokiej jakości płatki i regranulat rPET przeznaczone do zastosowań w opa- kowaniach spożywczych, włóknach oraz produktach termoformowanych. – Miesięcznie wytwarzamy około 1750 ton płatków i regranulatu PET – powiedział Sugiarto – Naszymi klien- tami są firmy z USA, Kanady, Japonii i innych krajów Azji. Obsługujemy m.in. przemysł opakowań spożyw- czych, termoformowania (np. tacki na jaja), a także produkcję włókien. Firma posiada certyfikat FDA oraz ocenę RecyClass, a obecnie ubiega się o zatwierdzenie przez EFSA, co ma otworzyć jej drogę na rynek Unii Euro- pejskiej – w tym również do Polski. Su- Firma GREAT Biomaterials, członek stowarzyszenia TBSM, zaprezentowa- ła na wspólnym stoisku szeroką gamę zrównoważonych materiałów nowej generacji Achmad Sugiarto z firmy Bumi Indus Padma Jaya (BIPJ) prezentuje ofertę regranulatu i płatków rPET klasy food grade – surowców produkowanych w Indonezji z butelek PET pochodzących z recyklingu Plast Echo44Tonacja rynkugiarto podkreślił, że jest bardzo zado- wolony z udziału w targach. Drugiego dnia wydarzenia prowadził rozmowy z dużym producentem włókien użyt- kowych, zaopatrującym m.in. takie marki jak Nike i Coca-Cola. Potencjalna współpraca miałaby dotyczyć dostaw na poziomie 2000 ton miesięcznie. Oczywiście na targach nie mogło za- braknąć producentów maszyn i urzą- dzeń do przetwórstwa tworzyw – zwłaszcza, że wielu z nich ma siedziby właśnie w tym regionie. Podczas PMT 2025 rozmawiałem z Jenny Lin, przedstawicielką firmy CLF Machinery (Chuan Lih Fa) – jed- nego z czołowych tajwańskich produ- centów wtryskarek. Jenny przybliżyła mi szeroki zakres oferty: – Nasze maszyny obejmują pełen za- kres sił zwarcia – od 60 do 4000 ton. Specjalizujemy się w dużych wtryskar- kach przeznaczonych do produkcji ele- mentów wielkogabarytowych, takich jak zderzaki czy pojemniki przemysło- we – wyjaśniła. Wyróżnikiem CLF jest elastyczne po- dejście do potrzeb klienta. – Dostoso- wujemy konstrukcję maszyn do kon- kretnych wymagań produkcyjnych, co pozwala naszym klientom zwiększyć wydajność i rentowność – podkreśliła. Na życzenie możliwe są również modyfikacje w zakresie energoosz- czędności, takie jak zmiana układów napędowych, a także wybór wersji dwupłytowej, która pozwala zaoszczę- dzić nawet 20% przestrzeni na hali pro- dukcyjnej. CLF oferuje też narzędzia cyfrowe do zdalnego monitorowania pracy maszyn. Główne rynki firmy to kraje Azji Południowo-Wschodniej, ale marka jest obecna również w Europie – m.in. w Polsce, Francji i Turcji. – Udział w PMT to dla nas okazja, by zaprezentować markę i zaprosić klientów do naszej fabryki – znajdu- je się zaledwie 20 minut od centrum wystawowego. To świetna okazja, by zobaczyć nasze maszyny w warunkach rzeczywistej produkcji – podsumowa- ła Jenny Lin. Na stoisku firmy Tenso Machinery – tajwańskiego producenta robotów do obsługi wtryskarek, działającego na rynku już od 1985 r., rozmawiałem z Ivanem Chenem. Firma specjalizuje się w automatyzacji procesów formo- wania wtryskowego, oferując rozwią- zania takie jak roboty kartezjańskie (3- i 5-osiowe), systemy IML (In-Mold Labeling) oraz insert molding, czyli zautomatyzowane wkładanie elemen- tów do formy przed wtryskiem. – Nasze systemy pracują z maszyna- mi o sile zwarcia od 50 do 5000 ton. Główni klienci to producenci części sa- mochodowych, artykułów gospodar- stwa domowego i sprzętu RTV – mówi Ivan Chen – Wszystkie roboty projek- tujemy i produkujemy lokalnie, w na- szym zakładzie w Taichung. Obecnie współpracujemy z ponad 20dystrybu- Zack Yang z firmy GR Applied Materials prezentuje płetwę do freedivingu marki Lazyfish – wykonaną z zaawansowanego włókna węglowego, opraco- wanego przez GRAM z myślą o maksymalnej wytrzymałości i elastyczności Stoisko YU PO Chemicals (grupa Nanpao) – ultralekki, sztywny i aerodyna- miczny rower torowy GUSTO z kompozytów YU PO. Doskonały przykład zaawansowanego zastosowania materiałów w sporcie wyczynowym 45Plast Echo Lipiec-Sierpień 2025torami w Azji, a naszym celem na naj- bliższe lata jest ekspansja na rynek eu- ropejski i amerykański. Tenso systematycznie modernizuje swoje rozwiązania – od niedawna fir- ma stosuje napęd zębatkowo-kołowy (rack and pinion) zamiast tradycyjnych pasów, co poprawiło stabilność i trwa- łość robotów. To właśnie ta zmiana zachęciła firmę do intensywniejszego wejścia na bardziej wymagające rynki, takie jak UE. – Klienci w Europie dużą wagę przy- wiązują do niezawodności i poziomu bezpieczeństwa. Wiemy, że cena jest ważna, ale jeszcze ważniejsze są wy- niki po uruchomieniu produkcji – do- daje Chen. Podczas tegorocznych targów PMT firma prezentowała swoje rozwiązania m.in. na stoiskach partnerów – FCS i CLF, znanych tajwańskich producen- tów wtryskarek. Jesienią Tenso planu- je udział w targach K 2025 w Düssel- dorfie, gdzie zaprezentuje pełną gamę rozwiązań dla klientów spoza Azji. Choć firma nie ma jeszcze przedstawi- ciela w Polsce, rynek ten określa jako strategiczny cel ekspansji. – Polska to szybko rozwijający się kraj produkcyjny w UE, dlatego planujemy tu wejście w najbliższych latach – pod- kreśla Chen. Na marginesie – podczas naszej roz- mowy zeszliśmy na temat tego, jak Europejczyk odbiera Tajwan: jego kuchnię, intensywne smaki i przypra- wy, tak odmienne od tych znanych w Europie. W pewnym momencie Ivan wspomniał o bubble tea – popularnym tajwańskim napoju, który składa się z herbaty, mleka oraz charakterystycz- nych żelowych kuleczek z tapioki. Co ciekawe, ten dziś już znany na całym świecie napój narodził się właśnie w Tainanie, w jednej z lokalnych her- baciarni w latach 80. Gdy przyznałem, że nigdy wcześniej go nie próbowa- łem, Ivan najwyraźniej zapamiętał ten szczegół – bo następnego dnia czekał na mnie z kubkiem bubble tea w ręku. Czasem to nie roboty, a kubek herbaty z tapioką zostaje najlepiej zapamiętany z targów technologii! INie tylko przemysł: Tainan i jego drugie, duchowe życie Na koniec chciałbym podzielić się re- fleksją: po dniach spędzonych w halach targowych dobrze jest choć na chwilę odetchnąć – a Tajwan naprawdę po- trafi zaskoczyć po godzinach. Tainan, uznawany za duchową stolicę wyspy, wyróżnia się nie tylko długą historią, lecz także niezwykłą koncentracją miejsc kultu. W samym mieście i jego okolicach znajduje się ponad 1600 świątyń – więcej niż w jakimkolwiek innym regionie Tajwanu. To prawdziwa „mozaika świątyń”, w której codziennie tętni życie lokalnych wierzeń, a nie- mal każdy zakątek kryje historię war- tą odkrycia. Na tle barwnych i często tłocznych świątyń taoistycznych wyróżnia się Ta- inan Confucius Temple – miejsce wy- jątkowe, bo w istocie nie pełni funkcji religijnych. To raczej przestrzeń pa- mięci i refleksji poświęcona jednemu z największych chińskich filozofów. Zbudowana w 1665 r., w samym ser- cu miasta, uznawana jest za najstarszą konfucjańską świątynię na wyspie. Stanowi oazę ciszy i skupienia, gdzie duch nauki i tradycji konfucjańskiej wciąż pozostaje żywy. Warta odwiedzenia jest również Shennong Street – jedna z najstar- szych i najbardziej malowniczych ulic Tainanu. Położona w dzielnicy West Central, stanowi serce lokalnej kul- tury i nostalgicznej architektury. Wą- ska, brukowana uliczka otoczona jest domami z epoki Qing i czasów japoń- skiej okupacji, starannie odrestauro- wanymi i tętniącymi nowym życiem. Po zmroku czerwone lampiony tworzą magiczny klimat, a w niewielkich loka- lach można znaleźć lokalne rękodzieło, herbaty, domowe przetwory i współ- czesną sztukę osadzoną w historycz- nym kontekście. Spacer Shennong Street to podróż w czasie – do epoki, gdy Tainan był stolicą polityczną i handlową Tajwa- nu. Dla osób zmęczonych gwarem targów to idealne miejsce, by złapać oddech, zanurzyć się w atmosferze dawnego miasta i przypomnieć sobie, że piękno kryje się także w detalach: drewnianych framugach, ciszy starych podwórek i zapachu świeżo parzo- nej herbaty. Shennong Street w Tainanie po zmroku – jedna z najstarszych i najbardziej klimatycznych ulic miasta, rozświetlona tradycyjnymi lampionami. Domy, skle- piki i kawiarnie tworzą niepowtarzalną atmosferę dawnego Tajwanu Plast Echo46Tonacja rynkuZupełnie inny charakter miała moja wizyta w kompleksie Fo Guang Shan Buddha Museum w pobliżu Kaoh- siung. Ten imponujący ośrodek ducho- wy, otwarty w 2011 r., zajmuje ponad 100 hektarów i mieści jedną z naj- większych na świecie figur siedzącego Buddy – mierzącą aż 108 metrów wy- sokości. W skład kompleksu wchodzi 8 pagód, nowoczesne muzeum bud- dyjskiej duchowości oraz przestrzenie kontemplacji i modlitwy. Szczególnie poruszające jest Jade Buddha Shrine – sanktuarium z wykonaną z birmańskie- go białego jadeitu leżącą figurą Buddy oraz relikwią zęba Buddy, przechowy- waną w szklanej kaplicy ponad statuą. To wyjątkowe połączenie piękna ma- teriału, duchowej symboliki i sakralnej atmosfery robi głębokie wrażenie – niezależnie od wyznania. Dla europejskiego odwiedzającego taj- wańskie świątynie taoistyczne i bud- dyjskie to coś znacznie więcej niż tylko ładne miejsca na zdjęcia. Ich niezwykła atmosfera – pełna zapachu kadzideł, kolorów, symboli i rytuałów – dzia- ła na wszystkie zmysły. Co ważne, są to wciąż żywe miejsca kultu, w któ- rych mieszkańcy modlą się, składają ofiary, zapalają kadzidła, rozmawiają z bogami. To właśnie ta autentyczność i otwartość fascynuje – brak sztyw- nych reguł, swoboda poruszania się po terenie świątyni, naturalność rytu- ałów. Nawet krótki spacer po świątyn- nym dziedzińcu staje się momentem refleksji i wyciszenia. To doświadcze- nie, które zostaje w pamięci – i sercu – na długo po powrocie z podróży. ITajwan – lekcja pragmatyzmu i harmonii Choć podróż dobiega końca, wra- cam z niej z głową pełną pomysłów, nowych inspiracji i refleksji. Targi PMT pokazały potencjał przemysłu na Tajwanie, a sam Tajwan przypo- mniał, że biznes, kultura i duchowość mogą iść ramię w ramię – tworząc nie- zapomniane przeżycie, którego nie da się zmieścić w tabelach ani raportach. Muszę przyznać, że choć targi nie należały do największych – uczest- niczyło w nich około 110 firm – to różnorodność zaprezentowanych roz- wiązań w zakresie zaawansowanych materiałów zrobiła na mnie duże wra- żenie. Wyraźnie widać, że połączenie instytutów badawczych, stowarzyszeń wspierających wdrażanie i komercjali- zację innowacyjnych produktów oraz firm oferujących gotowe rozwiązania dla rynków globalnych, tworzy nie- zwykle skuteczny ekosystem. Widać również, że działania tajwań- skiego rządu w obszarze środowiska są przemyślane i odpowiedzialne – nie podążają ślepo za modą na „ekoalter- natywy”, lecz opierają się na realnej ocenie skutków środowiskowych. Do- brym przykładem jest obowiązujący od 1 sierpnia 2023 r. zakaz stosowania jednorazowej zastawy stołowej – kub- ków, talerzy, misek, tacek i opakowań – wykonanej z polilaktydu (PLA). Choć PLA formalnie uznawany jest za bio- degradowalny, w rzeczywistości nie rozkłada się w warunkach naturalnych i utrudnia segregację oraz recykling in- nych tworzyw. Co więcej, jego przetworzenie wy- maga specjalistycznych kompostowni przemysłowych pracujących w tem- peraturze co najmniej 58°C – a takiej infrastruktury Tajwan obecnie nie po- siada. W efekcie odpady z PLA trafia- ją do systemu, który nie jest przygo- towany do ich bezpiecznej utylizacji. Dodatkowym problemem jest podo- bieństwo PLA do polistyrenu (PS), co skutkuje zanieczyszczeniem strumie- nia recyklingu. To wszystko sprawia, że mimo „zie- lonego” wizerunku, PLA może wy- rządzać więcej szkody niż tradycyjny plastik. Tajwan pokazuje, że skuteczna polityka środowiskowa nie musi być spektakularna – wystarczy, że będzie pragmatyczna, oparta na analizie cy- klu życia materiałów i dostosowana do rzeczywistych możliwości systemu gospodarowania odpadami. Samolot już czeka. Na koniec – bardzo miły akcent przy automatycznej kon- troli paszportowej na lotnisku Taoy- uan. Po błyskawicznym zeskanowaniu paszportu i rozpoznaniu twarzy auto- mat odezwał się... po polsku, dziękując za wizytę. Niby podobnie jest w War- szawie (choć wciąż nie rozumiem, jak to możliwe, że na międzynarodowym lotnisku 8 z 10 bramek było zepsu- tych), ale tajwański automat mówiący do mnie w moim języku – i to bez za- jąknięcia – zrobił zdecydowanie lepsze wrażenie. • Kompleks Fo Guang Shan Buddha Museum niedaleko Kaohsiung – jeden z naj- większych ośrodków buddyjskich na świecie, z charakterystycznymi ośmioma pagodami, rozległymi ogrodami i monumentalną figurą siedzącego Buddy 47Plast Echo Lipiec-Sierpień 2025Japońscy naukowcy opra- cowali tworzywo sztuczne, które może ulec całkowite- mu rozpuszczeniu w słonej wodzie oceanicznej w ciągu zaledwie kilku godzin. Poli- mer, składający się z heksa- metafosforanu sodu i jonów guanidyny, powstał dzięki zastosowaniu chemii su- pramolekularnej. Nadaje się do recyklingu i jest nietok- syczny, a zatem może być uznany za przyjazny dla śro- dowiska. Czas jego rozkładu w glebie to ok. 10 dni. Danone Canada zainwesto- wało 9 mln dolarów w swój zakład w Boucherville, aby uruchomić produkcję no- wych kubeczków do jogur- tów z PET. Opakowania mają zawierać także PET pochodzący z recyklingu – celem jest tu osiągnięcie poziomu 30%. Inicjatywę wspiera marka wiodących w kraju wysokobiałkowych jogurtów greckich Danone Oikos, a nowe kubki PET Oikos są już wdrażane do sprzedaży w całej Kanadzie. KM Packaging wprowadza na rynek nową folię wiecz- kową K-Peel 4G, która wy- różnia się niską temperaturą inicjacji zgrzewu oraz moż- liwością zgrzewania przez zanieczyszczenia. Folia jest w pełni kompatybilna ze wszystkimi tackami PET, zapewniając czysty i mocny zgrzew zarówno dla tacki z APET, jak i rPET. Sprawdza się też w przypadku tacek o zwiększonej grubości lub ograniczonej powierzch- ni zgrzewu. Na rynku europejskim za- debiutowała nowa tuba LED wykonana z tworzywa sztucznego pochodzącego z recyklingu. Philips Ma- ster LEDtube T8 składa się w średnio 40% z plastiku pokonsumenckiego i zosta- ła wprowadzona na rynek przez firmę Signify. Osza- cowano, że zainstalowanie 1000 tub LED Signify po- zwala na wykorzystanie ilo- ści plastiku odpowiadającej wadze 2500 butelek PET o pojemności 0,5 litra. Agencja projektowa Gentlebrand podpisała niedawno umowę dotyczącą wody Zelda Water – nowego, rewolucyj- nego projektu w sektorze wody mineralnej. Butelka Zelda bez etykiety jest wykonana w 100% z BioPET – całkowicie odnawialnego materiału pochodzenia biologicznego, który łączy w sobie estetykę z odpowiedzialnością za środowisko. Charakterystyczną cechą projektu jest integracja techno- logii Smartweight, umożliwiającej zmniejszenie masy opa- kowania przy równoczesnym zachowaniu jego wytrzyma- łości i funkcjonalności. Optymalizuje ona każdy etap cyklu życia wyrobu – od produkcji po transport i utylizację – przy znacznym zmniejszeniu negatywnego wpływu na środowi- sko. Wyeliminowanie etykiety zwiększa możliwość recy- klingu produktu, ponieważ ogranicza mieszankę materia- łów użytych do produkcji opakowania. Dostępna w 4 formatach (200 ml, 330 ml, 550 ml i 1500 ml) woda Zelda Water wpisuje się w różne konteksty konsump- cji, wnosząc odrobinę dostępnego luksusu do codziennego życia. Projekt wyraża konkretną wizję przyszłości wody bu- telkowanej, w której design, innowacyjność i zrównoważo- ny rozwój współistnieją w idealnej równowadze. Zamierzonym rozwiązaniem na koniec okresu użytkowania tego opakowania jest zapewnienie jego pełnego recyklingu, umożliwiającego prawdziwy proces recyklingu „od butel- ki do butelki”. Po zużyciu opakowania mogą być zbierane, przetwarzane i przerabiane na nowe butelki w ramach tego samego tradycyjnego strumienia recyklingu PET. Poprzez projekt Zelda Gentlebrand proponuje nowy kie- runek dla całego sektora napojów, w którym design staje się nośnikiem odpowiedzialności za środowisko i walo- rów estetycznych. IGdy design idzie w parze ze zrównoważonym rozwojem Plast Echo48Tonacja rynkuProjektant Xuanhao Li stworzył wyjątkową ko- lekcję lamp o nazwie Poly- cycle Illumination. Są one produkowane z polietylenu pozyskanego z odpadów opakowaniowych, zaś swo- im kształtem przypominają meduzy. Lampy powstają przy wykorzystaniu projek- towania parametrycznego, wycinania CNC oraz praso- wania termicznego. W pla- nach jest rozszerzenie ko- lekcji, a także przeniesienie produkcji z Atlanty do Chin. Począwszy od grudnia 2026r. na terenie Walii obowiązywać będzie zakaz oferowania klientom chus- teczek nawilżanych zawie- rających plastik. Wyjątek przewidziano tylko dla wy- robów przeznaczonych do zastosowań medycznych; ponadto restrykcja nie bę- dzie dotyczyła transakcji między firmami (B2B). Walia jest pierwszym krajem Wiel- kiej Brytanii, który w trosce o stan środowiska wprowa- dza podobny zakaz. Naukowcy z University of Edinburgh opracowali me- todę przekształcania czą- steczek PET w paracetamol, przy wykorzystaniu bakterii Escherichia coli. Proces obej- muje chemiczną degrada- cję tworzywa, wystawienie jego cząsteczek na działanie bakterii oraz konwersję po- wstałych związków orga- nicznych zawierających azot w aktywny składnik parace- tamolu. Można go ukończyć nawet w 24 godziny, uzy- skując wysoką wydajność. Na Uniwersytecie w Pizie stworzono panele słonecz- ne wykonane z PMMA po- chodzącego z recyklingu chemicznego. Luminescen- cyjne koncentratory sło- neczne to przezroczyste, kolorowe płyty, które wy- chwytują światło słoneczne i kierują je do modułów fo- towoltaicznych umieszczo- nych na ich brzegach. Inno- wacja pozwala na redukcję emisji CO 2 nawet o 75% w porównaniu z panelami z pierwotnego PMMA. Kontynuując swoją misję w zakresie zrównoważonego roz- woju, zespół Coldplay ponownie wydaje wszystkie swoje albumy jako przezroczyste płyty EcoRecord o wadze 140 gramów, wykonane z przetworzonych plastikowych bute- lek. Płyty wyprodukowano przy użyciu technologii formo- wania wtryskowego, która zmniejsza emisję dwutlenku węgla podczas produkcji o imponujące 85% w porównaniu z tradycyjnym wytwarzaniem winyli. Płyta EcoRecord brzmi i wygląda tak samo dobrze jak trady- cyjna płyta winylowa, ale została wyprodukowana w 100% z tworzywa PET pochodzącego z recyklingu: lekkiego i trwałego materiału, który można łatwo poddać ponowne- mu przetworzeniu, znacząco przyczyniając się do zmniej- szenia emisji związanych z transportem i wpływu na środo- wisko po zakończeniu eksploatacji. Każda 140-gramowa, formowana wtryskowo płyta jest wykonana z tworzywa pochodzącego ze średnio 9 butelek PET. Butelki te są odzyskiwane od konsumentów w ramach recyklingu poużytkowego (PCR), czyszczone, przetwarzane na granulki, a następnie formowane w nowe przedmioty. Chociaż płyty EcoRecord mogą być wykonane zarówno z pierwotnego PET, jak i z PET z recyklingu (rPET), zespół Coldplay zdecydował się używać tylko rPET do wszystkich swoich produktów EcoRecord. To pionierskie posunięcie jest wynikiem udanej zeszłorocz- nej premiery 10. albumu zespołu, Moon Music, który zo- stał już wydany na w 100% przetworzonych płytach PET EcoRecords; był to pierwszy na świecie album wydany jako 140-gramowy EcoRecord rPET LP. Coldplay nadal przewo- dzi w tworzeniu bardziej zrównoważonej muzyki, opierając się na wysiłkach takich jak zmniejszenie śladu węglowego swojej światowej trasy koncertowej Music Of The Spheres – do tej pory o 59%. IColdplay wznawia albumy na płytach wykonanych z plastikowych butelek 49 Plast Echo Lipiec-Sierpień 2025Next >