Arburg prezentuje koncepcję Allrounder Trend na targach Chinaplas 2026

Arburg prezentuje koncepcję…

Od 21 do 24 kwietnia 2026 r. firma Arburg będzie obecna na targach Chinaplas w Szanghaju w Chinach (hala 4.1, stoisko D42). Jednym z głównych punktów ekspozycji będzie nowa elektryczna koncepcja maszyn Allrounder Trend, która podczas Chinaplas 2026 będzie miała swoją azjatycką premierę. Arburg zaprezentuje również zautomatyzowaną wtryskarkę z obrotowym stołem oraz szeroki zakres usług w obszarze automatyzacji, ponownie z wyraźnym ukierunkowaniem na strategię „local-to-local”.

– Chinaplas jest najważniejszą platformą do prezentacji naszej strategii local-to-local klientom w Azji. Dlatego nie jesteśmy już zlokalizowani w German Pavilion, lecz obok innych lokalnych producentów maszyn w hali 4.1 – wyjaśnia Zhao Tong, dyrektor zarządzający organizacji Arburg w Chinach. – Dzięki nowym standardowym maszynom Trend zwracamy się nie tylko do dotychczasowych klientów, lecz także do firm, dla których nasza oferta nie była dotąd brana pod uwagę.

Elektryczna koncepcja maszyn Allrounder Trend

Kluczowymi kryteriami sukcesu elektrycznych maszyn Allrounder Trend są: możliwość szczególnie szybkiego przygotowania do pracy, intuicyjna obsługa oraz łatwość konserwacji. Dodatkowymi atutami są krótkie terminy dostaw oraz atrakcyjny poziom cenowy. Allrounder Trend jest szczególnie interesujący dla azjatyckich przetwórców z branży wtrysku tworzyw sztucznych, w szczególności działających w sektorach mobilności i elektroniki.

Nowym elementem jest także system sterowania Gestica lite z nowoczesnym pulpitem typu dashboard. Również w tym przypadku nacisk położono na prostą obsługę oraz przejrzysty interfejs użytkownika. Przy wprowadzeniu na rynek dostępne są cztery wielkości siły zamykania, od 500 do 2 000 kN, z elektrycznymi jednostkami wtryskowymi w zakresach od 100 do 800. Prędkość wtrysku wynosi 200, 350 i 500 milimetrów na sekundę.

Na stoisku Arburg zostaną zaprezentowane dwie wtryskarki Allrounder Trend do standardowych zastosowań. Allrounder 1000 e Trend o sile zwarcia 1 000 kN będzie produkować złączki PCB z LCP. Druga wtryskarka Allrounder 1000 e Trend, wyposażona w system zrobotyzowany Flexlift 10+2, będzie wytwarzać koła zębate z POM. System Flexlift jest dostępny wyłącznie w Azji. Liniowy system robotyczny może być wyposażony między innymi w napędy dostosowane do aplikacji, zestawy zaworowe oraz zmienne pozycjonowanie szafy sterowniczej.

Lokalne cele produkcyjne i automatyzacja w Arburg Technology Factory

W Arburg Technology Factory w Pinghu wtryskarki Allrounder są kompletowane z automatyką dostarczaną przez lokalnych partnerów, a także instalowane są komórki produkcyjne dostosowane do indywidualnych wymagań klientów. W zakładzie tym Arburg montuje obecnie również wtryskarki Allrounder Trend przeznaczone na rynek chiński oraz inne rynki azjatyckie. Zhao Tong podkreśla znaczenie rosnących wymagań w zakresie stabilności procesu i jakości wyprasek.

– Niezawodność procesu i jakość komponentów będą nadal zyskiwać na znaczeniu, a zastosowanie robotów i złożonych komórek produkcyjnych będzie coraz powszechniejsze. Dzięki naszemu portfolio, know-how i Arburg Technology Factory jesteśmy do tego bardzo dobrze przygotowani – stwierdza Zhao Tong.


Zhao Tong, dyrektor zarządzający organizacji Arburg w Chinach, z nowymi elektrycznymi wtryskarkami Allrounder Trend, które mają azjatycką premierę na targach Chinaplas 2026.
Zhao Tong, dyrektor zarządzający organizacji Arburg w Chinach, z nowymi elektrycznymi wtryskarkami Allrounder Trend, które mają azjatycką premierę na targach Chinaplas 2026.


Allrounder 1600 T do wtrysku z insertami

Przykładem kompletnego systemu typu turnkey, zaprojektowanego specjalnie z myślą o potrzebach klientów z regionu, będzie prezentowana na Chinaplas 2026 wtryskarka Allrounder 1600 T o sile zwarcia 2 000 kN, realizująca w pełni zautomatyzowany proces obtrysku insertów na obrotowym stole. Maszyna obrotowa jest wykorzystywana między innymi do produkcji modułów wysokonapięciowych do złączy samochodowych.

Niewielki robot sześcioosiowy podaje metalowe inserty za pośrednictwem platformy transferowej oraz sztapluje gotowe elementy wtryskowe. Drugi robot sześcioosiowy umieszcza inserty we wkładkach formy wtryskowej, a po obtrysku tworzywem PBT zbrojonym włóknem szklanym przekazuje wstępnie obtryskane części do formy, w której w kolejnym etapie obtrysku powstaje gotowy moduł.

Cyfryzacja i serwis jako element oferty Arburg

Jako dostawca technologii i systemów Arburg oferuje nie tylko wtryskarki i kompletne systemy w formule „z jednego źródła”, lecz także wsparcie w zakresie cyfryzacji oraz szeroki pakiet usług serwisowych. Podczas targów zostaną zaprezentowane możliwości efektywnej, szybkiej i powtarzalnej produkcji wyrobów z tworzyw sztucznych przy wykorzystaniu cyfrowych pilotów i asystentów zintegrowanych z systemem sterowania Gestica.

Przykładem jest aXw Control FillAssist, który umożliwia symulację wypełniania gniazda formy bezpośrednio na panelu sterowania maszyny. Na stoisku obecni będą również eksperci gotowi odpowiadać na indywidualne pytania dotyczące systemu komputerowego Arburg, dedykowanego systemu MES, portalu klienta arburgXworld oraz oferty części zamiennych.

Producent wtryskarek do tworzyw sztucznych i ich oprzyrządowania: wtryskarki elektryczne, wtryskarki hybrydowe, wtryskarki hydrauliczne, wtryskarki pionowe, manipulatory, serwis

Polska, 02-495 Warszawa, Al. Jerozolimskie 233