Finat opublikował wyniki 46. edycji konkursu Label Competition 2026, jednego z najbardziej rozpoznawalnych przeglądów osiągnięć w druku etykiet. Ocenę prac przeprowadzono pod przewodnictwem Z. Murata Sipahioglu, wraz z jury, w którego skład weszli Steve Wood, Phil Baldwin z Bobst UK oraz Fahri Ilazi z Kocher+Beck w Niemczech. Do konkursu zgłoszono 204 prace, nadesłane przez 43 firmy z 24 krajów, co potwierdza międzynarodowy charakter wydarzenia. Najwięcej zgłoszeń pochodziło z Turcji i Austrii, łącznie 52, następnie z Hiszpanii, 16, oraz Francji, 15. Pod względem kategorii najliczniej reprezentowane były etykiety dla win, 32 zgłoszenia, piw i alkoholi mocnych, 24, oraz materiały autopromocyjne, 23. Nieznacznie wzrosła także liczba prac wykorzystujących druk cyfrowy jako jeden z głównych procesów, do 99 zgłoszeń. W tegorocznej edycji konkurs obejmował 11 kategorii w grupie marketingowej i zastosowań końcowych, 8 kategorii w grupie technologii druku, 4 kategorie w grupie zastosowań nieprzylepnych oraz 2 kategorie w grupie innowacji i druku elektronicznego. W grupie A oceniano 140 prac, w grupie B, 43, w grupie C, 20, a w grupie D zgłoszono jedną pracę. Uroczystość wręczenia nagród, prowadzona przez dr. Vlada Sljapicia, odbyła się 27 maja podczas Finat European Label Forum w Sewilli. Według organizatora tegoroczna edycja ponownie potwierdziła zaangażowanie społeczności Finat oraz wysoki poziom jakości druku etykiet na świecie.
Główną nagrodę Best in Show zdobyła firma Multi-Color Corporation Adelaide z Australii za etykietę „Darma Rare Himalayan Blended Whisky”. Jury określiło ją jako wyjątkowo efektowną i natychmiast przyciągającą uwagę. Szczególnie podkreślono silny efekt wizualny uzyskany dzięki połączeniu tłoczenia, kontrtłoczenia i wybiórczego lakierowania w motywie tygrysa, zwłaszcza w obszarze oczu. Zwrócono także uwagę na złożoność procesu produkcyjnego, tym bardziej że etykietę wykonano na grubym podłożu typowym dla etykiet winnych, podatnym na uszkodzenia pod naciskiem narzędzi do tłoczenia i kontrtłoczenia. W realizacji wykorzystano techniki takie jak tłoczenie, grawerowanie, wybiórcze lakierowanie, między innymi oczu tygrysa i linii wokół sylwetki, oraz hot stamping logo marki. Końcowy efekt uzyskano przez połączenie druku litograficznego z sitodrukiem, w tym lakierem reliefowym, oraz tłoczeniem i kontrtłoczeniem. Jury oceniło realizację jako bardzo skuteczną pod względem rzemiosła i finalnego rezultatu.
Zwycięzcy grup głównych
W grupie marketingowej i zastosowań końcowych zwyciężyła także firma Multi-Color Corporation Adelaide z Australii za etykietę „Darma Rare Himalayan Blended Whisky”. W grupie technologii druku nagrodę otrzymała Multi-Color Corporation America’s Wine & Spirits z USA za etykietę „Mai-Kai - Rum No.1”. Była to etykieta siedmiokolorowa, wykonana w technologii druku kombinowanego, łączącej litografię, sitodruk, hot stamping i tłoczenie, zrealizowane w jednym przebiegu. Dodatkowo zastosowano wybiórcze lakierowanie, punktowy lakier sitodrukowy i precyzyjne tłoczenie.
Zwycięzcą grupy zastosowań nieprzylepnych została hiszpańska firma IPE Industria Gráfica S.L.U za „Chardonnay Sparkling”. Ta etykieta do opakowania elastycznego została wykonana w pięciokolorowym druku fleksograficznym z reliefowym lakierem sitodrukowym, naniesionym na rękaw termokurczliwy z folii w jednym przebiegu przy prędkości 60 m/min. Jury wskazało, że reliefowy lakier wyraźnie ożywia motyw muszli, małży i oznaczeń marki, a uzyskanie tak precyzyjnej aplikacji na niepodpartym podłożu foliowym wymaga bardzo wysokich umiejętności operatorskich.
W grupie innowacji zwyciężyła firma Schreiner Group GmbH & Co.KG z Niemiec za „Seal with Digital Authentication Feature”. Etykieta została wydrukowana na materiale zabezpieczonym przed naruszeniem z wykorzystaniem fleksografii i sitodruku oraz zintegrowanej, ukrytej funkcji cyfrowego uwierzytelniania o unikalnym wzorze. Funkcja ta może być odczytana wyłącznie przez aparat smartfona z użyciem dedykowanej aplikacji. Rozwiązanie opracowano z myślą o zrównoważonym plombowaniu kartonowych pudeł, tak aby różni uczestnicy łańcucha dostaw, w tym inspektorzy marek i służby celne, mogli łatwo i w czasie rzeczywistym weryfikować integralność zamknięcia przy użyciu standardowego smartfona. W przypadku naruszenia etykiety, na przykład przecięcia, uwierzytelnianie cyfrowe nie powiedzie się, co natychmiast sygnalizuje otwarcie opakowania i naruszenie produktu. Dodatkowo falisty wzór utrudnia ponowne dokładne pozycjonowanie etykiety.
Wyróżnienia jury
Specjalne wyróżnienie jury otrzymała Multi-Color Corporation America’s Wine & Spirits z USA za „Capio - Napa Valley Cabernet Sauvignon”. Etykietę wykonano w dwukolorowej litografii z dodatkiem hot stampingu, tłoczenia, lakierowania i charakterystycznego efektu rozdarcia. Każda etykieta ma indywidualny ślad rozdarcia. W tym celu opracowano specjalne narzędzie, które rozrywa dolną część do ściśle określonej szerokości, odciągając materiał czołowy razem z ażurem, dzięki czemu uzyskiwany jest jednostkowy efekt. Tłoczone, przeplatające się pierścienie, wzmocnione detalicznym nadrukiem w miejscach łączeń, nadają projektowi wyraźną głębię i efekt dotykowy.
Kolejne specjalne wyróżnienie trafiło do ET Dars91-Dimitar Sabkov z Bułgarii za „Sol Negru Riesling”. Etykieta została wydrukowana cyfrowo, a projekt uzupełniono reliefowym lakierem sitodrukowym i hot stampingiem. Trzy różne elementy strukturalne zastosowane jako efekty tłoczenia, nadające środkowej części etykiety skórzany charakter, zostały wskazane jako element wyróżniający projekt i budujący jego bardziej wyrafinowany charakter. Jury zwróciło uwagę na skuteczny, choć oszczędny projekt oraz dobrze wykonane efekty foliowania i tłoczenia.
Wśród wyróżnionych znalazła się również Label Tech Ltd z Irlandii za „Black Emerald 7 Year Single Grain Irish Whiskey”. W tej etykiecie, drukowanej cyfrowo, zastosowano hot stamping, tłoczenie, wybiórcze lakierowanie oraz intensywne zielone tonacje wzmacniające warstwę graficzną. Falisty nadruk przywodzi na myśl żyłę szmaragdu w skale, a złota folia w obszarze projektu i oznakowania marki dodaje całości wyrafinowania. Jury podkreśliło zarówno jakość opracowania graficznego, jak i umiejętność połączenia wielu procesów w jednej realizacji.
Wybrane komentarze do zwycięzców kategorii
W grupie A, obejmującej marketing i zastosowania końcowe, w kategorii win wygrała Carini GmbH z Austrii za „Sauvignon Blanc Réserve Collection Wirtemberg”. Jury opisało tę etykietę jako pozornie prostą, ale zawierającą wiele dopracowanych elementów. Zastosowano połączenie druku fleksograficznego i sitodruku z hot stampingiem i tłoczeniem, a także realistyczny efekt rattanu uzyskany przez wykrawanie przelotowe, wymagające precyzyjnego wykonania.
W kategorii żywności i napojów zwyciężyła Çiftsan Label and Packaging Company z Turcji za „Hasanbey Balsamic Vinegar”. Teksturowaną etykietę wykonano przez nadruk wzoru płótna sitodrukowego na tle z matowym laminatem. Projekt łączy druk cyfrowy z hot stampingiem podkreślającym logo, lakierem reliefowym eksponującym logo i winogrona na matowej powierzchni oraz folią holograficzną akcentującą region produkcji Bergama, İzmir, w Turcji.
W kategorii ogólnej wygrała Carini GmbH za „Flexiloona”. Etykietę wykonano w trzech przebiegach. W pierwszym cyfrowo nadrukowano cztery kolory. W drugim nałożono wybiórczy lakier uwalniający, selektywnie zadrukowano odwrotną stronę klejem, dodano transparentny hot stamping od strony frontowej, a następnie zalaminowano etykietę do konstrukcji wielowarstwowej. Trzeci przebieg obejmował aplikację częściowego lakieru reliefowego dla uzyskania efektu dotykowego oraz lakieru sitodrukowego.
W kategorii kosmetyków przyznano dwie równorzędne nagrody. Letra Graphix Pvt.Ltd. z Indii zwyciężyła za „Yuthika Professional UltraCare Shampoo”, prostą, lecz wyrazistą etykietę drukowaną w trzech kolorach z użyciem sitodruku i fleksografii. Z kolei Çiftsan Label and Packaging Company otrzymała nagrodę za „Baleq Brume Corporelle Parfumée”, etykietę drukowaną cyfrowo, w której słodycze, lody i logo marki podkreślono lakierem reliefowym na tle soft touch, a efekt zabawy wzmocniono brokatem dodanym do lakieru.
W kategorii farmaceutycznej nagrodzono Helvetikett AG ze Szwajcarii za „Helvetikett reclosable 5-page pharma edition booklet Setas”. To wielowarstwowa etykieta do zastosowań farmaceutycznych, wykonana w sześciu przebiegach, łącząca litografię, fleksografię, laminację, lakierowanie oraz precyzyjne cięcie w wykańczaniu płaskim i rotacyjnym. W przeciwieństwie do typowych rozwiązań mocowanych z tyłu nośnika, tutaj zastosowano specjalnie opracowany pasek podporowy na przedniej stronie, a sama etykieta została umieszczona jak flaga pod warstwą górną, co poprawia niezawodność kontroli kamerowej i jakościowej. Uwzględniono też aplikację na pojemnikach okrągłych przez skrócenie dwóch dolnych warstw względem górnej. Bezklejowy uchwyt palcowy ułatwia otwieranie.
W kategorii zabezpieczeń wyróżniono Schreiner Group GmbH & Co. KG za „3rd license plate RFID Hybrid Zanzibar”. Jest to etykieta pełniąca funkcję dokumentu identyfikacyjnego pojazdu, potwierdzającego okresowe badanie techniczne, przeznaczona do aplikacji na szybie. Zawiera zabezpieczenia przed fałszerstwem i manipulacją, w tym gilosze, numerację seryjną oraz dwa inserty RFID umożliwiające identyfikację dalekiego zasięgu w UHF i krótkiego zasięgu w NFC. Dane pojazdu mogą być wczytywane do systemu badań technicznych i odczytywane przez uprawniony personel podczas rutynowych kontroli.
W kategorii bookletów zwyciężyła Helvetikett AG za „Helvetikett reclosable convenience 12 pages booklet label in a clip label design Flamenco”. Jest to 12-stronicowa etykieta bookletowa drukowana w litografii i fleksografii, a następnie wykańczana offline przez składanie i konstrukcję fix-a-form. Klient określił kolorystykę srebrno-czarną, aby podkreślić jakość i elegancję. Warstwa z tworzywa na nośniku bazowym umożliwia wielokrotne otwieranie i zamykanie, a sama etykieta może być mocowana do opakowania jak klips.
W kategorii autopromocyjnej wygrała Helvetikett AG za „Helvetikett Security Label One Giralda”. Ta etykieta drukowana cyfrowo łączy druk cyfrowy z hot stampingiem i lakierowaniem, stanowiąc kompleksowe rozwiązanie zabezpieczające markę. Zintegrowano w niej 13 funkcji, w tym kolory luminescencyjne, liternictwo Helvetikett na żaglu, wykrawanie zabezpieczające przed naruszeniem i pełną identyfikowalność. Zastosowano też cztery formy kodowania cyfrowego, trzy numeryczne i jeden hiperlink, mikrotekst oraz trzy metody weryfikacji autentyczności produktu, SQR, DeepIS i unikalny kod GS1 QR.
W kategorii zestawów etykiet przyznano dwie nagrody. Marzek Etiketten+Packaging z Austrii otrzymał wyróżnienie za „Crémant de Limoux Vollgut Crémant”, etykietę drukowaną cyfrowo i uszlachetnioną hot stampingiem oraz tłoczeniem, z precyzyjnym pasowaniem tych efektów w całej serii. Drugi laur trafił do Sancak Etiket z Turcji za „Bioxcin Keratin & Argan Bakım Yağı 150ML”. Pracę wykonano w technologii fleksograficznej z użyciem cold foilu, laminacji i lakierowania. Na etykiecie tylnej najpierw naniesiono holograficzną folię z efektem stłuczonego szkła, a następnie warstwy kryjącej bieli, cold foilu, czarnej farby i lakieru błyszczącego. Dzięki temu z zewnątrz uzyskano złoty wygląd, natomiast przy oglądzie przez butelkę od frontu widoczny jest efekt holograficzny.
W grupie B, poświęconej procesom drukowania, w fleksografii zwyciężyła Purgina spol.s.r.o. ze Słowacji za „Pierre Baguette label Palivé”. Jury podkreśliło precyzję, ostrość obrazu oraz właściwe odwzorowanie punktu i kształtu, co wskazuje na prawidłowo ustawiony docisk i wysoką jakość przygotowalni. W druku typograficznym rolowym nagrodzono Kuresa S.A. z Peru za „Amarás - Bendito Clima de Lima”, sześciokolorową realizację z białym poddrukiem sitowym oraz matowym lakierem soft touch, dającym elegancki, czysty i dotykowy efekt.
W sitodruku zwyciężył Sancak Etiket za „Antalya Reçelcisi Kuru İncir Tatlısı 650G”. Jury doceniło szczególnie efekt dotykowy uzyskany przez reliefowy lakier sitodrukowy oraz laminację soft touch. Tłoczone elementy, takie jak wizerunek głowy, figi, oznakowanie marki i motywy inspirowane dywanami, budują autentyczność projektu i nawiązują do tradycji deseru z suszonych fig popularnego w regionach Morza Egejskiego i Śródziemnomorskiego Turcji.
W offsecie rolowym zwyciężyły ex aequo dwie prace, „Mai-Kai - Rum No.1” firmy Multi-Color Corporation America’s Wine & Spirits oraz „Canpetek Yüksek Yayla Petekli Çiçek Balı 430G” firmy Sancak Etiket. W przypadku tureckiej etykiety jury wskazało, że połączenie offsetu rolowego z reliefowym lakierem sitodrukowym i laminacją soft touch buduje wyraźne wrażenie dopracowania, a odręcznie szkicowane elementy, takie jak ul, plaster miodu, pszczoła i centralnie umieszczony czerpak do miodu, zostały skutecznie uwypuklone przez lakier reliefowy.
W druku kombinowanym nagrodzono Multi-Color Corporation America’s Wine & Spirits za „Friction Viognier”. Etykietę wykonano na pełnym podłożu foliowym z nadrukiem w pięciu kolorach. Farby wykorzystano do sterowania refleksyjnością powierzchni, a tłoczenie i foliowanie nadały realizacji efekt rzeźbiarski. W kategorii hybrydowej wygrała Kimoha Entrepreneurs FZCO z Dubaju, ZEA, za „Lahab By Stallion 53”. Ta etykieta drukowana cyfrowo łączy fleksografię, cold foil, lakier i cyfrowy lakier dotykowy. Lakier zastosowany na łuskach smoka wzmacnia efekt przestrzenny, a precyzja linii i tekstu została oceniona bardzo wysoko.
W grupie C, obejmującej zastosowania nieprzylepne, w kategorii rękawów termokurczliwych przyznano dwie nagrody. IPE Industria Gráfica S.L.U otrzymała ją za „Chardonnay Sparkling - Pearlescent Sleeve with Tactile Varnish and Two Side Register”, natomiast Ovelar z Hiszpanii za „Sleeve Olé on ice”. Druga z tych prac łączy fleksografię i sitodruk, została wyprodukowana z prędkością 80 m/min i wykończona w trzech przebiegach. Według jury projekt skutecznie oddaje odczucie chłodu i lodu, a celowo szorstka powierzchnia wzmacnia skojarzenia z lodową strukturą.
W grupie D, dotyczącej innowacji, zwyciężyła etykieta „Seal with Digital Authentication Feature” firmy Schreiner Group GmbH & Co.KG, wcześniej już omówiona jako zwycięzca grupy innowacji.
Finat poinformował również, że ocena prac w konkursie L9 World Label Awards 2026 odbędzie się podczas targów Labelexpo Americas w Chicago w dniach 15–17 września 2026 roku. Do tego międzynarodowego konkursu zostaną wybrane najlepsze zwycięskie prace zgłoszone przez stowarzyszenia L9, w tym Finat.
